home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 1999 April / Macworld (1999-04).dmg / Shareware World / Comms & Internet / AutoShare3.0.4 / Languages / Danish next >
Encoding:
Text File  |  1998-10-29  |  3.2 KB  |  126 lines  |  [TEXT/R*ch]
  1. List-specific template using the Danish language. By Mikael Hansen 1998.
  2.  
  3. List server commands:
  4.  
  5. 1100 1 = er ikke en gyldig liste
  6. 1100 2 = Ikke tilmeldt til at begynde med
  7. 1100 3 = Allerede tilmeldt
  8. 1100 6 = En listeserver kommando skal sendes til listeserver adressen
  9. 1100 9 = Ugyldig listeserver kommando
  10. 1100 16 = Anmoding om tilmelding afventer listemesterens godkendelse
  11. 1100 21 = En tom e-mail adresse var anført
  12. 1100 22 = Du synes ikke at være tilmeldt nogle lister
  13. 1100 23 = En listeserver anmoding fra
  14. 1100 25 = Din adresse anvendt til listetilmeldinger er
  15. 1100 29 = Ordet
  16. 1100 30 = er en listeserver kommando
  17.  
  18. 1101 1 = lister
  19. 1101 2 = filer
  20.  
  21. 1102 1 = Viste medlemmer
  22. 1102 2 = Skjulte medlemmer
  23. 1102 3 = Medlemmer ialt
  24. 1102 4 = Medlemmer med enkeltbeskeder
  25. 1102 5 = Medlemmer med sammendrag
  26.  
  27. 1103 2 = Din tilmelding er blevet godkendt
  28. 1103 3 = Du er blevet tilmeldt som
  29. 1103 4 = Tilmeldingsmodning
  30.  
  31. 1104 1 = Din tilmelding er blevet annulleret
  32.  
  33. 1105 1 = SET kommandoen fordrer både <liste> og <valg>
  34. 1105 2 = er ikke et gyldig valg
  35. 1105 3 = er blevet slået til for din tilmelding
  36. 1105 4 = var allerede slået til for din tilmelding
  37. 1105 5 = er blevet slået fra for din tilmelding
  38. 1105 6 = var allerede slået fra for din tilmelding
  39. 1105 7 = Skjult
  40. 1105 8 = Sammendrag
  41. 1105 9 = Modtage
  42. 1105 10 = Bekræfte
  43. 1105 11 = Bidrage
  44.  
  45. 1107 1 = GET kommandoen fordrer både <liste> og <fil>
  46. 1107 2 = Ikke et gyldigt filnavn
  47. 1107 3 = begynd
  48. 1107 4 = slut
  49.  
  50. 1108 1 = Liste
  51. 1108 2 = Adresse
  52. 1108 3 = Navn
  53. 1108 4 = Skjult
  54. 1108 5 = Sammendrag
  55. 1108 6 = Modtage
  56. 1108 7 = Bekræfte
  57. 1108 8 = Bidrage
  58.  
  59. 1109 1 = SEARCH kommandoen fordrer både <liste> og <streng>
  60. 1109 2 = Søger efter strengen
  61. 1109 3 = i
  62. 1109 4 = af
  63.  
  64. List contributions:
  65.  
  66. 1009 48 = liste
  67. 1009 49 = Tilmeldte på
  68.  
  69. 1100 4 = DIN OPMÆRKSOMHED VENLIGST
  70. 1100 5 = Beklager. Dit bidrag blev IKKE offentliggjort listen eller videresendt
  71. 1100 7 = Du kan ikke bidrage til en liste, medmindre du er tilmeldt
  72. 1100 8 = Listeserver adressen er
  73. 1100 12 = Kun listmesteren kan bidrage til denne liste
  74. 1100 24 = Du har ikke tilladelse til at bidrage til denne liste
  75. 1100 26 = Ikke tilstrækkelig uciteret tekst in svaret
  76.  
  77. Auto-responses
  78.  
  79. 1008 3 = Ugyldigt mærke
  80.  
  81. Poll:
  82.  
  83. 1043 1 = Beklager. Stemmeservicen fordrer stemmeadressen
  84. 1043 2 = Beklager. Titelfeltet (
  85. 1043 3 = ) er ikke gyldigt.
  86. 1043 4 = ) er ikke aktivt.
  87. 1043 5 = er ikke a gyldig nøglestreng. Prøv venligst igen.
  88. 1043 6 = Gyldige nøglestrenge er
  89. 1043 7 = Du har modtaget stemmeoversigten
  90. 1043 8 = gange
  91. 1043 9 = Tak for din stemme!
  92. 1043 10 = valgmuligheder
  93. 1043 11 = stemmer
  94. 1043 12 = Valgmuligheden øverst fik
  95.  
  96. Web archives:
  97.  
  98. 1045 1 = det følgende
  99. 1045 2 = listearkiv afsluttet på
  100. 1045 3 = Sidst opdateret på
  101. 1045 4 = Arkiverede lister
  102. 1045 5 = Arkiver for den følgende
  103. 1045 6 = af
  104. 1045 7 = liste
  105.  
  106. Process time:
  107.  
  108. 1019 6 = Behandlingstiden var
  109. 1053 27 = sekunder
  110.  
  111. Digests:
  112.  
  113. 1202 6 = sammendrag
  114. 1202 7 = Emnerne i denne udsendelse indbefatter
  115. 1202 10 = delvist
  116. 1202 11 = Denne delvise sammendragsprøve giver dig et forspring på din nye beskedstilmelding.
  117. 1202 12 = Dette delvise sammendrag indbefatter bidragene så vidt for din tidligere sammendragstilmelding.
  118.  
  119. Monthly:
  120.  
  121. 1091 2 = Månedlige hjælpeanvisninger
  122.  
  123. Copyright
  124.  
  125. 1110 1 = Dette er AutoShare version
  126.